【痛揭歷史】《計程車司機》1200萬人搶...

50歲韓國影帝宋康昊主演的韓片《我只是個計程車司機》以1980年韓國戒嚴時期發生的光州民主化運動為背景,他飾演1名經濟窘迫的計程車司機,「助攻」德國記者彼得將殘暴的鎮壓畫面傳到全世界,該片在韓國上映39天,觀影人次在今突破1200萬,而隨著電影開紅盤,計程車司機金四福的身分也獲得確認。《我》片是根據真人真事改編,已故德國記者辛茲彼得(Jurgen Hinzpeter)1980年挺進光州,當年5月18日至27日發生光州民主化運動(又稱五一八光州事件),民眾要求撤銷戒嚴令、要求當時總統全斗煥下台,韓政府封鎖所有消息和交通,並派軍隊鎮壓,造成大量傷亡。彼得當時在金四福的幫助下得以拍下並記錄光州的慘狀,將真相公諸於世,卻在去年離世前都未能見到金四福,成為他一生中的遺憾。然而隨著《我》片在韓國討論熱度增長,上月1位名叫「金承必」的網友在推特上表示自己就是金四福的兒子,韓國片商不願正面回應,但經過輾轉確認後,彼得的妻子確認金承必提供的照片中,站在金四福旁的就是彼得本人。電影上映後,許多觀眾對於金四福的生死感到好奇,金承必透露父親在那趟光州行回來後,受到極大衝擊,經常喝酒,最後於1984年因肝癌病逝,但他表示,永遠以父親為榮。《我》片中宋康昊飾演的司機金四福以及德國記者彼得為實際存在的人物,但角色設定以及故事上有部分為虛構。例如宋康昊開的綠色計程車,「KBS NEWS」報導指出,當年金四福並非車隊司機,而是韓國「PALACE HOTEL」的專屬計程車司機,實際車輛為黑色。另外,金四福本人擅長外語,英文和日文都難不倒他,當時一起工作的夥伴透露「只要碰到外國乘客就是找金四福」,然而在電影中宋康昊有些不輪轉的「菜英文」反倒為沉重的故事背景增添了一些趣味以及不同火花。電影中的宋康昊沒搞清楚目的就為錢載了彼得,當年的金四福其實早就與彼得約好要帶他去光州,辛茲彼得也在著作中寫道:「叫做金四福的韓國人在我們抵達韓國前,很早就已經在機場等著我們。」《我》片觀影人次目前在韓國影史排名第10,成績僅次於李準基主演作品《王的男人》1230萬人次,電影已在台上映。(王怡文/綜合報導) 

《我只是個計程車司機》中德國記者彼得進入光州採訪當地大學生。車庫娛樂提供

金四福的兒子金承必提供父親(右)與彼得的合照佐證。翻攝KBS NEWS

已故德國記者辛茲彼得(Jurgen Hinzpeter,圖左)2003年獲頒韓國新聞大獎。資料照片

辛茲彼得妻子(右)日前訪韓,與文在寅總統一起觀賞電影。韓聯社

有話要說 投稿「即時論壇」

“【痛揭歷史】《計程車司機》1200萬人搶...”評論:

關閉

按讚了解最新資訊

關閉

【痛揭歷史】《計程車司機》1200萬人搶...
您的意見(必填)
提交關閉