臣有才!上奏摺請假 落款「英九柒年」

高雄市道明中學高三生侯致遠,打算在學測後請兩天假跟家人出去玩,為跟老師請假,一時興起上網找中國古代臣子寫給皇上的「奏摺」,模仿結構與遣詞用字,完成一篇內容風趣的「請假奏」,還把連永昌訓斥連橫「汝為台灣人,不可不知台灣事」的典故都用上,作為自己出遊理由,文末年號還寫上「英九柒年」,非常搞笑。

侯致遠這篇「請假奏」是前天在家耗時約30多分鐘就寫成,昨天「上呈」給導師,他說自己不常請假,原則上事假只要家長署名遞上假單即可,沒有固定格式,這是第一次寫,當時只想寫篇「有特色」的,可能是因為對歷史有興趣,平常也愛看古裝劇,所以就模仿古代臣子上呈皇上的奏摺格式書寫,還上故宮網頁資料庫參考約10多篇。

侯致遠說,昨一早拿給在小學任教的母親簽名時,母親被搞笑內容嚇倒,還反問:「這樣可以嗎?」教數學的導師拿到則未多說,但似乎也覺得新鮮有趣,還拿給國文老師參閱,認為是寫了一篇完整的請假說明,由於假單上有時間與說明目的是「考察臺灣島西南沿海風土民情」,還說「出使期間未能兼顧朝堂政務,望老師海涵」,禮數相當周到,而文末也有家長親簽署名,最後也獲導師准假。

完成這麼一篇近200字的長篇「請假奏」,侯致遠否認是因為考試在即壓力太大,純粹是一時興起,他說,自己國文成績在班上還算不錯,但平時沒有特別愛看課外書,僅有古裝劇看比較多,《後宮甄環傳》在台灣未上映前就已看過,連近日引起爆乳限映風波的《武媚娘》也已在網路看過,耳濡目染下對類似用語較為熟悉。(周昭平/高雄報導)

“臣有才!上奏摺請假 落款「英九柒年」”評論:

關閉

按讚了解最新資訊

關閉

臣有才!上奏摺請假 落款「英九柒年」
您的意見(必填)
提交關閉